Đạo diễn:
Diễn viên: Thái Thiếu Phần, Trần Gia Huy, Trần Bội Sang, Hà Bảo Sanh
Lời đề tựa:

[Yêu nhiều tất sinh hận nhiều. Có nỗi hận nào như nỗi hận một đêm bạc trắng tóc. Có tình yêu như tình yêu của Bạch Phát Ma Nữ… Hận và Chân tình…]

“Xem Kungfu chi vương khiến tôi chợt có một cảm giác rất lạ, khi nhìn ánh mắt đầy hận thù của Bạch Phát Ma Nữ mà Lý Băng Băng đã diễn rất tốt ở trong phim. Hiện về trong tôi là kí ức tràn ngập hình ảnh, đôi lúc rõ nét, đôi lúc lại tràn đầy điểm sáng mơ hồ, về những phiên bản phim về Bạch Phát Ma Nữ mà tôi đã từng xem.

Tôi xem 4 phim có nhân vật Bạch Phát Ma Nữ, nhưng có lẽ thích nhất vẫn là phiên bản tôi xem lần đầu tiên, bộ phim từ thời tôi học lớp 3, cái thời xem băng chứ chưa có đầu vcd, dvd thông dụng như bây giờ.

Những cuốn băng dày cộp, những thước phim cũ kĩ, những kí ức bị xước theo thời gian, nhưng vẫn khiến tôi ấn tượng một cách kì lạ, và nhớ đến mê người… về một người con gái, với mái tóc dài trắng xoá…”

Kí ức đầu tiên xoáy về trong tôi là hình ảnh đêm tối mịt mùng, một cậu bé chạy hối hả, ngã xuống lớp cỏ, ánh mắt sợ sệt… Xung quanh, tiếng chó sói tru dài từng hồi thê thiết… Nhưng rồi tiếng sói im bặt, khi xuất hiện một tiếng sáo. Tiếng sáo vi vu thiết tha bao trùm khắp không gian, và chủ nhân của tiếng sáo ấy, không ai khác là một cô bé với mái tóc đen dài, đôi mắt lạnh lẽo quạnh quẽ như nước hồ mùa thu, đôi mắt tràn đầy cô đơn. Họ đã gặp nhau như thế…

Kí ức tiếp theo… cũng lại là tiếng sáo, cũng cô bé ấy, nhưng giờ đây đã là một thiếu nữ, vẫn đôi mắt quạnh quẽ cô đơn… thổi sáo trong một trận chiến giữa Tà phái và Chính đạo. Và chàng trai năm nưa cũng chiến đấu ở trong đó, chàng là người của Chính đạo. Nàng là người của Tà phái. Họ không cùng đi trên một con đường như lối mòn ngập cỏ năm xưa ấy nữa… họ đến từ hai nơi khác nhau, thậm chí là đối lập nhau…

Họ vốn dĩ đã không nên yêu nhau, không nên đến với nhau, như nước không thể bao dung được lửa, như Chính đạo không thể không chống lại Tà phái. Giá như thế… giá cứ để mọi thứ như thế, giá họ đừng đến với nhau, đừng nhung nhớ nhau.. thì tất cả đã khác… Nhưng ở đời, mấy ai dám chắc được một chữ “đừng”… Chàng và nàng… yêu nhau một cách chân thành và giản dị, hệt như tiếng sáo năm xưa… du dương và tha thiết. Ánh mắt nàng lúc này không còn cô đơn nữa, nó ấm áp… tràn ngập yêu thương.

Để ra khỏi Tà phái, để đến được với người yêu, nàng đã phải trả một cái giá rất đắt. Tôi không sao quên được con đường dài ánh lên sắc than hồng. Nàng phải bước trên con đường rải bằng than hồng ấy, xung quanh là những thành viên của Tà phái xếp thành hai hàng… Nàng phải bước đi, phải cố gắng đi, không được chống cự lại mọi người. Và bằng tình yêu, bằng một hy vọng mãnh liệt, nàng đã bước qua được con đường ấy, với bàn chân bỏng rát và thân thể bầm dập vì bị đánh… Nhưng nàng đã mỉm cười, nàng hạnh phúc, vì con đường mình đã chọn. Bây giờ, nàng được tự do… Tiếng sáo được tự do..

Nhưng mộng tưởng hạnh phúc bị chà đạp một cách thảm thương, chàng không thể đến với nàng, khi những người thân, những sư môn trong Chính đạo của chàng bị Tà phái tàn sát, và cho dù nàng có rời khỏi đó, thì nàng cũng không thể chối bỏ quá khứ, chàng không thể đến với nàng. Nàng bị hiểu lầm rằng đã tham gia cuộc tàn sát ấy… Chàng trai vì quá đau đớn và hận thù mà đã chống lại nàng. Bị một nhát kiếm của người yêu, nàng không chết nhưng trái tim thì rỉ máu, nỗi hận thù hoà vào nước mắt. Nàng khóc trọn một đêm, và sáng hôm sau, nàng giật mình soi mình xuống dòng nước, mái tóc đen năm nào nay đã bạc trắng…

Mái tóc bạc trắng… chỉ trong một đêm.

Những kí ức sau đó thật lộn xộn và mơ hồ, tôi chỉ nhớ lại được Bạch Phát Ma Nữ điên cuồng giết người, hận đàn ông, luôn chăm chăm đi tìm thuốc giải cho mái tóc đen lại như cũ… Còn chàng, khi biết được sự thật, chàng ân hận, vượt qua muôn trùng con đường, muôn trùng khó khăn, leo qua biết bao chặng núi cao phủ đầy tuyết, chỉ vì truyền thuyết về một bông hoa, bông hoa ngàn năm mới nở một lần ở trong băng giá nơi đỉnh núi cao nhất kia, bông hoa có thể khiến mái tóc người chàng yêu đen trở lại. Tôi thấy thương cảm vì những nỗ lực mà chàng đang làm, sao chàng có thể vì một truyền thuyết, mà gian nan đến chừng ấy… cũng như nàng, vì người mình yêu mà bước lên than hồng…

Cuối cùng, chàng đã tìm thấy bông hoa ấy, nhưng bông hoa không thể làm mái tóc kia đen trở lại, cũng như những vết thương chẳng thể liền…

Mái tóc của nàng… mãi mãi không bao giờ đen trở lại, mãi mãi không bao giờ còn có thể buông dài bên bờ suối, khi nàng cất tiếng cười trong vắt bên cạnh chàng… Mãi mãi…

Khi xem phim đó tôi còn nhỏ quá, thậm chí không nhớ nổi tên phim là gì, không nhớ nổi kết thúc rõ ràng, không thể nhớ cuối cùng có phải chàng và nàng hạnh phúc bên nhau hay không, cái tôi nhớ nhất… là tóc nàng bạc trắng, và không bao giờ đen trở lại được nữa, là hình ảnh chàng gần như kiệt sức, trong tay cầm bông hoa, mỉm cười nghĩ đến mái tóc đen của nàng… Tôi cũng không nhớ nổi môn phái của chàng và nàng, đành mạn phép dùng từ “Tà phái” và “Chính đạo” để diễn tả. Không hiểu sao, tôi lại ấn tượng về bộ phim ấy đến thế, cho dù kí ức của nó tồn tại trong tôi cũng là những mảnh kí ức mơ hồ, chỉ đủ để chắp lại thành một câu chuyện tình không rõ kết thúc.

Cái còn lại trong tôi, là những gì chàng và nàng dám hy sinh cho người mình yêu, là những thứ mà hai con người đến từ hai thế giới khác biệt dám vượt qua, họ đã bị mất mát, đã đau khổ, nhưng rồi cũng nhận ra được chân tình.

Bỗng nhớ một câu nói năm xưa: “..thử chân tình”. Phải rồi, chân tình là gì, chân tình, cho dù mái tóc nàng không trở lại như xưa, nhưng nó khiến trái tim nàng ấm áp, khiến ánh mắt nàng không còn day dứt vương vấn hận thù.

Cho dù là Hận tóc trắng – thì cuối cùng, cái tồn tại, vẫn là Chân tình.


Bộ phim này xem lâu quá, tôi không nhớ rõ được hết tất cả, nếu có ai biết bản Bạch Phát Ma Nữ này, làm ơn nói hộ tôi tên phim, tên diễn viên. Thực ra tôi xem nhiều bản về BPMN, nhưng bản tôi yêu thích vẫn là bản đầu tiên, những bản phim sau này, đặc biệt có một bản dùng hình ảnh Bạch Phát Ma Nữ để nói về những câu chuyện dâm loạn, thực sự không chấp nhận được, đã làm hỏng hình ảnh Bạch Phát Ma Nữ, một cô gái hận tình đến mức bạc trắng cả mái tóc. Trong Kungfu chi vương, có lẽ bị cắt xén qúa mức, nên có lẽ, nhiều người chẳng hiểu tại sao nhân vật này lại hận đàn ông, lại có mái tóc bạc trắng… Nhân đây ghi chép lại vài hồi ức, nếu có chỗ nào sai sót, rất mong mọi người bỏ qua, bởi lẽ chắc do thời gian lâu quá, nên những kí ức có hơi nhạt dần…

Comment (1)